Tra từ: hǎo shì bù chū mén , è shì chuán qiān lǐ

Có 2 kết quả:

好事不出門，惡事傳千里 hǎo shì bù chū mén , è shì chuán qiān lǐ ㄏㄠˇ ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄔㄨㄇㄣˊ ㄕˋ ㄔㄨㄢˊ ㄑㄧㄢㄌㄧˇ • 好事不出门，恶事传千里 hǎo shì bù chū mén , è shì chuán qiān lǐ ㄏㄠˇ ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄔㄨㄇㄣˊ ㄕˋ ㄔㄨㄢˊ ㄑㄧㄢㄌㄧˇ

1/2

好事不出門，惡事傳千里

hǎo shì bù chū mén , è shì chuán qiān lǐ ㄏㄠˇ ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄔㄨㄇㄣˊ ㄕˋ ㄔㄨㄢˊ ㄑㄧㄢㄌㄧˇ

phồn thể

Từ điển Trung-Anh

(1) lit. good deeds do not go beyond the door, evil deeds spread a thousand miles
(2) a good deed goes unnoticed, but scandal spreads fast (idiom)

Bình luận 0

好事不出门，恶事传千里

hǎo shì bù chū mén , è shì chuán qiān lǐ ㄏㄠˇ ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄔㄨㄇㄣˊ ㄕˋ ㄔㄨㄢˊ ㄑㄧㄢㄌㄧˇ

giản thể

Từ điển Trung-Anh

(1) lit. good deeds do not go beyond the door, evil deeds spread a thousand miles
(2) a good deed goes unnoticed, but scandal spreads fast (idiom)

Bình luận 0